Goldman Sachs Group Inc. and Ardian SAS were on the other side of a $1 billion US private equity sale by China’s sovereign wealth fund, according to people familiar with the matter.