It still has tens of thousands of artworks and artefacts that it looted from its colonial empire. Now, France is debating a bill to simplify returning them to their countries of origin.