The comedian hosted the long-running late night talk show for more than two decades before Stephen Colbert took it over in 2015.